Geraldine Chaplin,
internationale Schauspielerin

Geraldine Chaplin, Sie sind ein internationaler Star. Sie arbeiten in der ganzen Welt. Wo sind Sie zuhause?
Ich bin überall eine Fremde, aber das ist nicht schlimm. Ich mag es sogar. Ich habe lange in Spanien gelebt, spreche aber immer noch ein bisschen wie eine Ausländerin. In England hält man mich auch für eine Ausländerin, dort denkt man ich sei Amerikanerin. Und in den Staaten hält man mich für eine Engländerin. In der Schweiz, wo ich auch lebe, bin ich auch eine Fremde.

Gibt es einen Ort, den Sie besonders mögen?
Ich bin glücklich wo immer ich bin. I mag es sehr, an verschiedenen Orten zu sein, neue Länder zu sehen und Leute zu treffen.

Dann ist das Glück sozusagen in ihnen selbst?
Ach, ich weiß nicht so recht. Ich bin einfach neugierig. Ich bin zwar alt, aber immer noch neugierig.

Sie haben diese unvergessliche Rolle in Doktor Schiwago gespielt. Welche Ihrer vielen Rollen mochten Sie am liebsten?
Das ist sehr schwierig. Ich müsste sagen, immer die nächste. Die schwierigste war die Rolle der Mutter Teresa, weil sie zur Zeit der Dreharbeiten noch lebte. Das war wirklich schwierig, denn jeder kannte sie. Außerdem sehe ich überhaupt nicht aus wie sie. Ich musste mich fast einer Art Gehirnwäsche unterziehen. Ich habe mir ganze Meilen von Filmstreifen angesehen und jeden Tag ihre Stimme angehört. Zuhause habe ich sogar die Spiegel zugehängt, sodass ich regelrecht von ihr belagert wurde. Ich musste ihre Gesten und ihren Akzent studieren. Es reichte nicht, sie nur zu imitieren. Das war meine anspruchvollste Rolle. Aber schwierig sind sie eigentlich alle.

Mutter Teresa war ja sozial engagiert. Sie sind an sozialen Fragen interessiert?
Oh ja, das muss man! Wenn man nicht auf einem anderen Planeten lebt, was vielleicht bequemer wäre, dann muss man sich für soziale Fragen interessieren.

Ist Ihnen Religion wichtig?
Religion wird immer wichtiger. Man muss sich nur die Welt anschauen. Alle großen Probleme haben mit Religion zu tun. Und wenn sich die Religion in die Politik einmischt, dann entsteht erst recht ein Durcheinander.

Was müsste sich Ihrer Ansicht nach ändern?
Ich weiß es nicht. Es ist so furchtbar, dass sich Menschen im Namen der Religion gegenseitig umbringen. Das ist geradezu widerlich und es macht mir Angst.

Was denken Sie über jemanden wie Jesus?
Ich weiß es nicht. Momentan würde ich mir gerne den Film „Die Passion Christi“ ansehen, auch wenn er vermutlich sehr brutal ist.

Wenn Sie über Menschen urteilen, welcher Wert ist Ihnen der Wichtigste?
Ich versuche nie über Menschen zu urteilen, ich versuche sie zu verstehen. Es ist leicht über jemanden zu urteilen, aber viel schwieriger ihn zu verstehen.

Und was gefällt Ihnen besonders, wenn Sie Menschen kennen lernen?
Ich liebe das Leben und ich liebe die Menschen. Ich weiß gar nicht, wie ich das erklären soll. Ich liebe das Leben.

Ihr Vater hatte eine Menge Humor, er schien ein glücklicher Mensch zu sein. Sind Sie das auch?
Ich weiß nicht, ob mein Vater glücklich war. Er war humorvoll, das ja, aber das wirkte oft wie eine unglückliche Satire. Er porträtierte und setzte dabei die tödliche Waffe des Humors ein. Das heißt nicht, dass er immer ein glücklicher Mensch war. Mit meiner Mutter war er sehr glücklich, und in den letzten Jahren seines Lebens war er glücklich. Aber ich weiß nicht ob „glücklich“ das richtige Wort ist, um seine kreativsten Jahre zu beschreiben. Ich für meinen Teil bin glücklich.